NodeJS: Websockets durch nginx

Vereinfach gesagt: es geht nicht!

nginx unterstützt derzeit kein routing von WebSocket Traffic, erst mit der nächsten Version 1.3 (Major Release) wird dies laut der offiziellen Roadmap möglich sein.
Wir bleiben gespannt!

Quelle:
http://trac.nginx.org/nginx/milestone/1.3

UPDATE: Status: released